top of page

Discover the Beauty of the
Rhymes and Vibes in the Song Dynasty

Home 主页
李清照 Li Qingzhao
苏轼 Su Shi
诗词娱乐角 Poetry Corner
译者简介About the Translators
致谢 Acknowledgement
All Posts
More

Use tab to navigate through the menu items.

怨王孙·春暮 Spring God is about to leave the Song capital

Julia Min

Jan 28, 20222 min read

怨王孙·春暮 Spring God is about to leave the Song capital

新荷叶.薄露初零 You came to the world on this day of Qiufen

Julia Min

Jan 16, 20224 min read

新荷叶.薄露初零 You came to the world on this day of Qiufen

行香子.草际鸣蛩 The Crickets in Grasses Startle the Parasol Trees

Gordon Osing and Julia Min

Jan 16, 20222 min read

行香子.草际鸣蛩 The Crickets in Grasses Startle the Parasol Trees

临江仙.庭院深深深几许How deeply shrouded her courtyard had been

Gordon Osing and Julia Min

Jan 16, 20222 min read

临江仙.庭院深深深几许How deeply shrouded her courtyard had been

瑞鹧鸪·双银杏 An Ode to Ginkgo Fruit

Julia Min

Jan 16, 20222 min read

瑞鹧鸪·双银杏 An Ode to Ginkgo Fruit

添字采桑子.窗前种得芭蕉树

Gordon Osing and Julia Min

Jan 16, 20221 min read

添字采桑子.窗前种得芭蕉树

永遇乐. 落日熔金 Again, the Sun’s Melted Gold in a Jade Ring

Gordon Osing and Julia Min

Jan 15, 20223 min read

永遇乐. 落日熔金 Again, the Sun’s Melted Gold in a Jade Ring

摊破浣溪沙 . 揉破黄金万点轻 Hidden under leaves shaped like green jade

Julia Min

Jan 3, 20223 min read

摊破浣溪沙 . 揉破黄金万点轻 Hidden under leaves shaped like green jade

渔家傲 . 雪里已知春信至 In the snowy yard the Spring messenger arrived

Gordon Osing and Julia Min

Dec 31, 20212 min read

渔家傲 . 雪里已知春信至 In the snowy yard the Spring messenger arrived

玉楼春. 红酥肯放琼苞碎 No sooner the jade buds are turned to rosy lips

Gordon Osing and Julia Min

Dec 31, 20212 min read

玉楼春. 红酥肯放琼苞碎 No sooner the jade buds are turned to rosy lips

晓梦 My Dream at Dawn

Julia Min

Dec 28, 20213 min read

晓梦 My Dream at Dawn

多丽·小楼寒 An Ode to the Golden Blossoms

Gordon Osing and Julia Min

Dec 22, 20214 min read

多丽·小楼寒 An Ode to the Golden Blossoms

鹧鸪天·暗淡轻黄体性柔 An Ode to the Golden Blossoms

Gordon Osing and Julia Min

Dec 21, 20213 min read

鹧鸪天·暗淡轻黄体性柔 An Ode to the Golden Blossoms

凤凰台上忆吹箫·香冷金猊 The incense in the golden lion is now cold

Gordon Osing and Julia Min

Dec 21, 20212 min read

凤凰台上忆吹箫·香冷金猊 The incense in the golden lion is now cold

念奴娇. 萧条庭院 Rains threading across the wintered yard

Gordon Osing and Julia Min

Dec 17, 20212 min read

念奴娇. 萧条庭院 Rains threading across the wintered yard

长寿乐·南昌生日 Nanchang’s Birthday

Julia Min

Dec 16, 20214 min read

长寿乐·南昌生日 Nanchang’s Birthday

转调满庭芳.芳草池塘The Fragrant Grass by the Pond

Julia Min

Dec 10, 20213 min read

转调满庭芳.芳草池塘The Fragrant Grass by the Pond

醉花阴.薄雾浓云愁永昼（重阳） On the Double Ninth Festival

Gordon Osing and Julia Min

Dec 10, 20214 min read

醉花阴.薄雾浓云愁永昼（重阳） On the Double Ninth Festival

钓台 The River Traffic by Yan’s Fishing Pavilion

Julia Min

Dec 10, 20212 min read

钓台 The River Traffic by Yan’s Fishing Pavilion

蝶恋花 . 晚止昌乐馆寄姊妹Writing to my Friends from my Hotel at Chang-le

Gordon Osing and Julia Min

Dec 9, 20213 min read

蝶恋花 . 晚止昌乐馆寄姊妹Writing to my Friends from my Hotel at Chang-le

3

4 5

Subscribe, and we will send you our latest post!

©2021 by Rhymes and Vibes by Julia Min (julia_min@hotmail.com)

Thanks for submitting!

bottom of page